twist the knife
US /twɪst ðə naɪf/
・UK /twɪst ðə naɪf/
C1 cao cấp
idm.Làm ai đó tổn thương thêm (gây đau đớn tinh thần)
He twisted the knife by reminding her of the failure again.
Phụ đề video
Top 10 Vũ Khí Cấm Phổ Biến Vì Quá Mạnh Trên Toàn Thế Giới (Top 10 Weapons So Powerful They're Illegal & Prohibited Worldwide)
- They say that if you wish to kill someone with a normal blade, you need to twist the knife after you've stabbed the poor victim.
Người ta nói rằng nếu bạn muốn giết ai đó bằng một lưỡi dao bình thường, bạn cần phải xoay con dao sau khi đã đâm nạn nhân tội nghiệp.
- with a normal blade, you need to twist the knife
Cách thành thạo 5 kỹ năng nấu ăn cơ bản | Gordon Ramsay (How To Master 5 Basic Cooking Skills | Gordon Ramsay)
- Twist the knife almost as if it's horizontally underneath the salmon.
- Twist the knife almost as if it's horizontally underneath the salmon.
Xoay con dao gần như song song bên dưới miếng cá hồi.
Tại sao việc luôn đúng lại khiến bạn mất lòng tin | A Bit of Optimism: Cảm xúc nơi công sở | PHẦN 4 (Why Being Right Is Costing You Trust | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 4)
- I sometimes have the instinct to do exactly what you're saying, like, to twist the knife.
Đôi khi tôi có bản năng làm đúng như bạn đang nói, kiểu như, xoáy sâu vào vết thương.
- There's no reason to twist the knife.
Không có lý do gì để xoáy sâu vào vết thương cả.
Taylor Swift: Những câu chuyện đằng sau những ca khúc hit của cô ấy (Phỏng vấn độc quyền) (Taylor Swift: The Stories Behind Her Biggest Songs (Exclusive Interview))
- "Dashboard Confessional," Chris Carrabba, "Fall Out Boy," Pete Wentz's lyrics, how they take a common phrase and then they just twist the knife of it, right?
"Dashboard Confessional," Chris Carrabba, "Fall Out Boy," lời của Pete Wentz, cách họ lấy một cụm từ thông thường rồi cứa sâu vào nó, đúng không?